Геракл (Геркулес)
Геракл, або Геркулес — герой, син бога Зевса і людської жінки Алкмени, відомий своїми подвигами. Ім'я Геракл означає "прославлений Герой".
Геракл (Геркулес)
Heracles (Hercules)
Heracles (Hércules)
1 подвиг - Немейський лев
Немейський лев — в давньогрецькій міфології страхітливий звір, який пустошив долину Немею. Шкура його була невразливою до будь-якої зброї. Лев нападав на мешканців Арголіди і нищив їхні отари.
1 подвиг - Немейский лев
1st labour - Nemean Lion
El León de Nemea
2 подвиг - Лернейська гідра
Лернейская гідра (із грец. гідра - це «водяна змія») - в давньогрецькій міфології дочка Тифона і Єхидни, змієподібне чудовисько з отруйним диханням, що мешкало в підземних водах.
2 подвиг - Лернейская гидра
2nd labour - Lernaean Hydra
La Hidra de Lerna
3 подвиг - Керинейська лань
Керинейська лань — у давньогрецькій міфології — прудконога лань з золотими рогами й мідними копитами, яка належала Артеміді. Назва пов'язана з найменуванням гори Керинея в Аркадії.
3 подвиг - Керинейская лань
3rd labour - Golden Hind of Artemis
La Cierva de Cerinea
4 подвиг - Стімфалійські птахи
Стімфалійські птахи — міфічні людоїдні птахи, що мали мідні пазурі, крила, дзьоби й пір'я, яке правило їм за стріли. Вони жили біля болота Стімфала в Аркадії.
4 подвиг - Стимфалийские птицы
4th labour - Stymphalian Birds
Los pájaros del Estínfalo
5 подвиг - Ерімантський вепр
Ерімантский вепр — в давньогрецькій міфології величезний кабан, що жив на горі Ерімант і спустошував околиці міста Псофіса.
5 подвиг - Эриманфский вепрь
5th labour - Erymanthian Boar
El jabalí de Erimanto
6 подвиг - Іпполітин пояс
Іпполіта — міфічна цариця амазонок, дочка Ареса й Отрери. Золотий пояс їй подарував бог війни Арес.
6 подвиг - Пояс Ипполиты, царицы амазонок
6th labour - Girdle of Hippolyta
El cinturón de Hipólita
7 подвиг - Авгієві стайні
7 подвиг - Авгиевы конюшни
7th labour - Augean stables
Los establos de Augías
8 подвиг - Критський бик
8 подвиг - Критский бык
8th labour - Cretan Bull
El toro de Creta
9 подвиг - Діомедові коні
9 подвиг - кони Диомеда
9th labour - Mares of Diomedes
Las Yeguas de Diomedes
10 подвиг - Геріонові корови
10 подвиг - Коровы трехголового великана Гериона
10th labour - Cattle of the monster Geryon
El ganado de Gerión
11 подвиг - Золоті яблука Гесперид
11 подвиг - Золотые яблоки из сада Гесперид
11th labour - Apples of the Hesperides
Las manzanas del jardín de las Hespérides
12 подвиг - Пес Кербер (Цербер)
12 подвиг - Пес Цербер
12th labour - Cerberus
El Cerbero
links
|